《百合作品被标记男性向》还特地明言女性不是主要客层 作者不满编辑部乱写一通?

图片来自:影片截图

日本动画、小说或游戏作品经常会有「男性向」或是「女性向」这类依照客层性别所做的分类。然而大家有没有想过,究竟是由谁来决定一部作品算是「男性向」还是「女性向」的呢?最近日本轻小说作家いのり。(Inori)的新书就因为被标记上了「男性向」,甚至明言「女性不是主要客层」,让他相当不满,严正要求编辑部更正!以下就跟着宅宅新闻一起来看看,这究竟是怎麽一回事吧~~

原汁原味的内容在这里

「我11月会在电击文库推出新书,书名是《想要成为勇者的少女与必需成为勇者的她》。这是一部以『想要』和『必要』为主题的百合奇幻作品,敬请期待喔……!ヾ(๑╹◡╹)ノ”💕💕💕」

图片来自:https://twitter.com/Inori_ILTV/status/1698913858117919230

日本轻小说作家いのり。(Inori)最近一边替下个月即将改编动画的作品《我的推是坏人大小姐。》打广告,一边宣传11月即将出版的新书《想要成为勇者的少女与必需成为勇者的她》。

然而在购物网站提前上架的新书页面当中,却出现了让他傻眼的文字……

「魔王的女儿进入了勇者培训学校!?

不中用的勇者的女儿,与隐藏身分魔王的女儿,两人一起度过校园生活,携手成长的异世界奇幻百合作品。

(类似作品:《转生公主与天才千金的魔法革命》)

●本书的主要客层不是女性,而是以喜欢《Manga Time Kirara》或《链金工房》系列作品的男性为主。

●本书出版当下,作者的另一部作品《我的推是坏人大小姐。》正在播出动画,两部作品将会一起宣传。」

图片来自:https://twitter.com/Mizusino_Nazuna/status/1702313965668491272

倒数第二行的文字说明,让许多女性粉丝都感到相当困惑。惊觉原来这部作品的主要客层不是女生,而是「喜欢《Manga Time Kirara》或《链金工房》系列作品的男生」吗!?

作者いのり。(Inori)在发现这段文字说明之後,也立刻向编辑部抗议了……

「在《想要成为勇者的少女与必需成为勇者的她》的简介当中,出现关於作品内容和主要客层的叙述,并不符合我和责任编辑的意图,我已经要求更正了。跟实际的作品简介完全不一样,之後将会改成正确的说明文。」

图片来自:http://yaraon-blog.com/archives/243073

「我的作品被归类在这样的定位,完全不是我的本意。但是多说也无益,所以我希望风波到此告一段落。希望不要再发生这种事情了。感谢各位支持我的读者,让各位担心了。」

图片来自:http://yaraon-blog.com/archives/243073

预计在下个月播出动画的《我的推是坏人大小姐。》

图片来自:https://twitter.com/Inori_ILTV/status/1698099225941451141

图片来自:「KING AMUSEMENT CREATIVE」公式

从いのり。(Inori)的声明可以看出,他完全否定了这部作品简介所写的内容。然而这就让许多网友相当好奇,这究竟算是单纯的误植,还是编辑部不尊重作者,擅自替作品下定位所导致的结果呢?

会出现这样的臆测,原因在於这整段简介都不像是写给一般读者看的,而是写给内部人员看的注解。毕竟就算是男性向作品,通常也不会特地写出来,甚至还强调「女性不是主要客层」。又譬如提及宣传方式的最後一行,也像是提醒内部公关人员所写的内容。因此某些日本网友就认为,这并非编辑部不小心将其他作品的简介,误植到这部作品之上,而是编辑部给这部作品下的定位的确如此。只是这些文字原本应该只有编辑部人员可以浏览,却不小心被公开出来了!

後来电击文库编辑部发文致歉,并且撤下了整篇简介了……

「【道歉启事】

预计11月出版的《想要成为勇者的少女与必需成为勇者的她》的简介当中,出现了违反作品内容和作者意图的文字。给各位读者与作者和相关人士造成不便,非常抱歉。」

图片来自:https://twitter.com/bunko_dengeki/status/1702661048405467374

「将来我们会提高警觉,避免发生类似的事情。」

图片来自:https://twitter.com/bunko_dengeki/status/1702661051236687900

书籍简介成了一片空白

图片来自:https://www.amazon.co.jp/dp/4049152746

(@д@)好像真的没看过有作品,会特地讲明男生/女生不是主要客层的耶……

动漫,轻小说,百合,男女,争议,作家,误会,误植

部分资料来自网路 ( @Inori_ILTV@bunko_dengekiやらおん! )

手机梯子哪个好用

0 0 投票数
Article Rating
订阅评论
提醒
guest
0 Comments
内联反馈
查看所有评论